1993年ドラフト3位で埼玉西武ライオンズに入団。
卓越した身体能力と努力で知られる。スイッチヒッターであり、並外れた俊敏さ、跳躍力、パワーなどを持ち、日米両方の野球界で実績を残した、また野球界だけでなく、様々なスポーツ界でもその才能を高く評価されている。 

 

1995年  一軍デビューを果たし、69試合に出場。盗塁成功率.955を記録。

1996年  レギュラーに定着。'97、'98、'99には3年連続盗塁王を獲得。

1997年  オールスター初選出、MVPを獲得。

1998年  シーズンMVPを受賞。 1999年には初の最多安打を獲得。

2002年  最多安打、トリプルスリー（3割、30本塁打、30盗塁）を達成し、

NPB史上初のスイッチヒッターとしての快挙を成し遂げる。

2004年  FAでニューヨーク・メッツに移籍。

　　　   日本人初の内野手メジャーリーガーとなる。

史上初のルーキー開幕戦初球先頭打者ホームランの快挙を達成。

2006年 コロラド・ロッキーズに移籍。

2007年 ワールドシリーズに出場。

2008年 ヒューストン・アストロズに移籍。

2009年 日米通算2000本安打達成。

2011年 楽天に移籍。精神的支柱としてチームを支える。

2013年 チームを球団史上初の日本一に導く。

2018年 西武ライオンズに復帰し、兼任コーチとして活躍。

             同年限りで現役を引退。

2019年～21年西武ライオンズ二軍監督、一軍ヘッドコーチ、一軍監督を歴任。

2022年 西武ライオンズ一軍コーチ

2023年 西武ライオンズ監督、2024年に退団。